Prevod od "che renderebbe" do Srpski

Prevodi:

moglo da

Kako koristiti "che renderebbe" u rečenicama:

Mi viene in mente qualcosa che renderebbe le cose migliori.
Znam što bi moglo poboljšati situaciju.
Mi renderebbe felice e credo che renderebbe felice anche lei.
Mene bi bilo drago, a mislim da bi i ona bila sreæna.
Ed io penso solo che siamo andati almeno ad un appuntamento e non hai fatto alcuna succhiata il che renderebbe l'intero rapporto-succhiata un appuntamento molto più equilibrato, sai com'è?
Pomisli samo. Da odemo negde bar na jedan sudar i ne pušiš mi, to bi ceo odnos pušenja i sudara znatno uravnotežilo, kapiraš?
Il che renderebbe la mia schifosissima vita 10.000 volte peggiore.
I koliko god loš moj život bio sada, Tiffany, to bi ga uèinilo milion puta gorim.
C'e' un qualsiasi criterio di esclusione del ricevente... che renderebbe la tua paziente... non idonea al trapianto?
Ima li nekakav razlog zbog kog pacijentkinja ne bi trebalo da dobije srce?
Cosa fareste quando l'unica cosa di cui hai bisogno per salvarti la vita, e' l'unica cosa che renderebbe la tua vita insopportabile?
Želim ovo da uradim. Šta da uradite kada je jedna stvar koja vam je potrebna da spasite svoj život je jedna stvar koja æe uèiniti vaš život nepodnošIjivim?
Ho scritto un disegno di legge che renderebbe illegale possedere un gatto a South Park
Napisao sam zakon po kojem æe posedovanje maèke u Saut Parku biti ilegalno.
Cosa che renderebbe la tua dominatrice una sadica sessuale.
Što tvoju dominu èini seksualnim sadistom.
Cosa che renderebbe il caso interessante per chiunque avesse un interesse personale in coloro che curano l'incurabile.
Što cini ovaj slucaj atraktivan za ljude kojima je interesantno da lece neizlecivo.
Credo che lei abbia davvero avuto una sorella che mori' partorendo, cosa che renderebbe credibile la sua storia... ad un profano.
Vjerujem da ste imali sestru koja je umrla na poroðaju, zbog èega vaša prièa laiku izgleda uvjerljivo.
Otto ha creato un programma di decodifica, che renderebbe la sicurezza della CIA inutile.
Oto je kreirao program za dešifrovanje koji obezbeðenje CIA može da uèini beskorisnim.
Il che renderebbe il perquisirti piu' divertente.
A i bit æe mi užitak raditi s tobom.
C'e' una protezione qui che... renderebbe orgogliosa l'NSA.
Napravio je kod koji bi i NSA uèinila ponosnom.
E non ha espresso il desiderio di lavorare per noi il che renderebbe la sua assunzione un azzardo.
Ne interesuje ga da bude ovde ni na koje odreðeno vreme... što bi zaposlenje uèinilo špekulativnim.
Cioe', puoi decidere di non rispondere, il che renderebbe la conversazione difficile...
Možeš da ne odgovoriš, ali to æe razgovor onda uèiniti èudnim.
Un patto che renderebbe te e i tuoi amici molto ricchi.
Ti i tvoji prijatelji æete postati veoma imuæni.
Credi che renderebbe la camera più bella?
Misliš li da je to dobro za ove jaslice?
E, ovviamente ci sarebbe un piccolo aumento che renderebbe la cosa appetibile per te.
Dobila bi i malu povišicu, tako da ti se to isplati.
Il che renderebbe dannatamente facile sbarazzarmi di voi.
To vas obje èini prokleto lako za odstraniti.
Perche' ogni singolo giorno, faccio cio' che so che renderebbe mio padre orgoglioso.
Jer svaki bogovetni dan, radim sve što mogu da ucinim svog oca ponosnim.
Non siete il tipo di uomo che renderebbe orfano un bambino.
Ti nisi èovek koji bi ostavio dete bez oca.
Sembra che ci sia un'altra causa in corso nella corte federale, - che renderebbe questa irrilevante.
Èini se da je sada stvar presude fedralnog suda što æe ovu stvar osporiti.
Sinceramente mi piace, ma sento che cio' che renderebbe speciale quel giorno e' qualcosa di piu' sofisticato.
Sviða mi se ovo, ali ne mogu da se otmem utisku da æe ovaj dan biti zaista poseban ako budemo nešto malo manje sofisticiraniji.
Percio'... Lo faro' in un modo che renderebbe mia madre fiera.
TAKO DA ÆU TO URADITI NA NAÈIN KOJIM BI SE MOJA MAJKA PONOSILA.
Cio' che renderebbe molto piu' facile la mia vita, sarebbe che voi manteneste una certa distanza.
Olakšao bi mi da se to ne ponovi, ako bi se držao podalje od njega.
Cio' che renderebbe questo tempo passato insieme davvero piacevole, sarebbe del vino.
Ono što bi nam ulepšalo putovanje bi bilo malo vina.
Ciò renderebbe Kimberly una donna, che renderebbe Reggie dritto.
Onda je Kimberli žena a Redži je strejt.
0.37702202796936s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?